Respuesta rápida: Una ampliación legal del arrendamiento (lease extension) añade 90 años a su contrato y reduce la renta del suelo (ground rent) a cero. La prima que paga depende del valor de la propiedad, de los años restantes y de la ground rent: suele ir desde unos pocos miles de libras con 85 o más años restantes hasta bastante más de £20,000 cuando quedan menos de 80 años, momento en que entra en juego el «marriage value» (valor de unión).

¿Qué es una ampliación legal del arrendamiento?
La mayoría de los propietarios de pisos en régimen de leasehold en Inglaterra y Gales tienen el derecho legal, según la Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, de ampliar su contrato en 90 años y reducir la ground rent a un valor simbólico («peppercorn», prácticamente cero). Desde el 31 de enero de 2025 ya no es necesario haber sido propietario del piso durante dos años para reclamar. La Section 27 de la Leasehold and Freehold Reform Act 2024 abolió la antigua regla de dos años de titularidad, y el cambio es retroactivo, de modo que un leaseholder puede notificar al día siguiente de completar la compra. Consulte nuestra guía paso a paso del proceso de ampliación del lease para ver en detalle los requisitos y el calendario de notificaciones. Esta vía legal es independiente de cualquier acuerdo informal que pueda negociar directamente con el freeholder. Le da una fórmula de valoración fija y el derecho a acudir a un tribunal si no se pone de acuerdo en el precio. GOV.UK ofrece un breve resumen sobre cómo ampliar un lease, aunque la mecánica detallada de la prima está en la propia ley de 1993.
¿Qué determina la prima que pagará?
Tres factores determinan la cifra: cuántos años quedan en el lease, el valor de la propiedad una vez ampliado y la ground rent que paga actualmente. Los tasadores usan una tabla de «relatividad» para estimar qué porcentaje del valor en propiedad plena (freehold) vale un lease de una duración dada, y luego capitalizan la ground rent a la que renuncia (normalmente descontada a un 6 % anual hasta su valor actual) para llegar a la prima base, antes de añadir el marriage value.
Rangos de coste orientativos según los años restantes
Son tramos indicativos, no presupuestos. La prima real depende siempre del valor de la propiedad concreta, de las condiciones de la ground rent y de los supuestos de relatividad del tasador. Calcule sus propias cifras con nuestra calculadora de ampliación de lease para obtener una estimación específica de su propiedad.
| Años restantes | ¿Se aplica el marriage value? | Prima típica en un piso de £300,000 |
|---|---|---|
| 95+ años | No | De unos cientos a pocos miles, básicamente solo la ground rent capitalizada |
| 85-95 años | No | Aproximadamente £2,000-£6,000 |
| 80-85 años | No (pero cerca del umbral) | Aproximadamente £5,000-£10,000 |
| 70-80 años | Sí, reparto 50/50 | Aproximadamente £15,000-£30,000+ |
| Menos de 70 años | Sí, reparto 50/50 | Puede superar £40,000, y la posibilidad de conseguir hipoteca empieza a resentirse mucho antes |
¿Qué es el «marriage value» y cuándo se aplica?
Por debajo de 80 años restantes, la ley le obliga a pagar además el 50 % del «marriage value»: el aumento del valor de la propiedad que genera ampliar el lease, repartido entre usted y el freeholder según la fórmula del Schedule 13 de la ley de 1993. Es el principal motivo por el que los costes se disparan cuando un lease baja de 80 años, y por eso decimos a todo propietario con el que trabajamos: amplíe antes de llegar a ese umbral, no después. La Leasehold and Freehold Reform Act 2024 prevé abolir por completo el marriage value, pero esa parte de la ley aún no ha entrado en vigor. Primero necesita legislación secundaria que fije nuevos tipos de valoración, así que el marriage value sigue siendo pagadero con la fórmula actual por ahora. Nuestra guía del proceso explica con más detalle el estado actual de entrada en vigor de la ley de 2024.

Honorarios profesionales: el coste más allá de la prima
La prima es solo una parte de la factura. En el proceso legal también es responsable de los costes razonables de valoración y legales del freeholder, además de los suyos. Presupueste aproximadamente:
- Su tasador (surveyor): normalmente £700-£1,500+ por la valoración inicial, más en propiedades de alto valor o disputadas.
- Su abogado (solicitor): normalmente £1,000-£2,000 por gestionar las notificaciones legales y la finalización.
- Los costes razonables del freeholder: los honorarios de su tasador y su abogado, de los que usted responde legalmente, a menudo otros £1,000-£2,500 en total, a veces más si el freeholder no responde o disputa la reclamación.
Con un lease de más de 95 años restantes y una prima baja, los honorarios profesionales pueden acabar costando más que la propia ampliación, algo que conviene tener en cuenta antes de dar por barata una ampliación «barata» sin sumar los honorarios.
¿Cuánto dura el proceso?
De forma realista, de 4 a 9 meses desde la notificación inicial de la Section 42 hasta la finalización, más si el freeholder no responde o el precio se disputa ante el First-tier Tribunal (Property Chamber).
Nuestro enfoque
Pasamos las cifras por nuestra propia calculadora de ampliación de lease antes de hacer una oferta por cualquier piso con lease corto, porque la prima puede cambiar de forma importante lo que realmente vale el trato una vez ampliado. Es una de las variables que más a menudo vemos mal valoradas por otros compradores: un piso que parece barato con 68 años restantes puede perder casi todo su descuento aparente solo por el marriage value.
Este artículo es solo informativo y no constituye asesoramiento legal ni financiero. Los cálculos de la prima dependen de las condiciones de cada lease, de los supuestos de valoración y de la jurisprudencia vigente, y pueden variar mucho respecto a las cifras ilustrativas aquí mostradas. Obtenga una estimación de la prima de un tasador RICS y el asesoramiento de un abogado especializado en leasehold antes de hacer una oferta o notificar.